Inès Neifar
Founder and managing director
Founder and managing director of AD Azur Digital, based in Sfax. She runs the agency and follows every project across its three markets: Tunisia, Europe and the Middle East.
A digital agency in Sfax: digital 360 experts
A small, senior team that designs, codes and measures, for businesses in Tunisia, Europe and the Middle East.
Reply within one business day
The agency
- Tunisia
- Europe
- Middle East
They move forward with us
Énergie et réseaux électriques
Architecture d’intérieur
Sécurité incendie et protection individuelle
Services pétroliers
Sécurité incendie et automatisme de portails
Hydrogène vert et équipements industriels
Formation continue
Formation professionnelle
Motos électriques
Architecture d’intérieur, organisation professionnelle
Machines industrielles
Promotion immobilière et bâtiment
Our story
Start from the problem, not from the template
You have seen this website before: a bought template, assembled blocks, a form that leads nowhere. It looks tidy, and it earns nothing.
AD AZUR DIGITAL exists to stop building them. We start from the business problem, design the answer, write it in code and measure what it returns.
We cover digital end to end, from the website to automation, because your customer does not tell these trades apart: they see one company.
Slower to sell, far more solid to deliver.
The founder
You speak to the people who build
We deliberately stay a small, senior team: the people who scope your project are the ones who design and code it.
Our method
Five steps, no grey areas
Nothing starts without a diagnosis. Nothing ends without a measurement.
- 01
Audit
We look at what exists: traffic, rankings, AI visibility, performance, competition. Delivered in writing.
- 02
Framing
Measurable objectives, scope, budget, schedule. What is out of scope is stated too.
- 03
Design
Mockups approved before the first line of code, mobile first.
- 04
Build
Development, tests, acceptance. Performance budgets checked automatically.
- 05
Continuous optimisation
Monthly measurement, content, adjustments. A website is not finished on launch day.
Our red lines
What we refuse to do
A provider is judged as much by what it refuses as by what it sells.
A website without a diagnosis
If your problem is not solved by a website, we will say so, even if it costs us the project.
Figures without a source
No statistic goes live without its reference and date.
AI content without review
AI speeds things up. A person reads, corrects and approves before anything is published.
A reference without consent
No client name, logo or testimonial without written agreement.
A promise of rankings
Nobody controls Google or AI assistants. We promise a method and measurements, never a ranking.
A quote without a scope
What is included, what is not and what we expect from you: all written down in advance.
Where and for whom we workSfax, Tunisia, Europe and the Middle East; three production languages.
Why Sfax
Why an agency in Sfax?
Sfax is Tunisia's second economic hub, where industry, food production, healthcare, retail and services sit side by side. Being based here means knowing our Tunisian clients' ground before we propose anything.
Local time, live
Sfax
UTC+1 all year
--:--
Paris
UTC+1 in winter, UTC+2 in summer
--:--
Dubai
UTC+4 all year
--:--
It is also a practical base for Europe and the Gulf: a scoping call, a demo or an acceptance test fits inside everyone's working day.
Find us
- Address : 18 Business Center, 8 Rue Jamel Eddin Afghani, 3099 Sfax, Tunisia
- Telephone : +216 50 604 223
- Opening hours : Mon–Fri 08:00–17:00
Three markets
Three markets, three ways of working
Three markets, in this order. Each has its own hours, habits and legal framework.
Tunisia
Who it is for
Industrial, food, healthcare, tourism and retail SMEs in Sfax, Tunis, Sousse, Monastir or Nabeul.
How we work
Scoping in French or Arabic. Website, local visibility on Google and Maps, and automation of your processes.
Reference framework
Organic Law No. 2004-63
Europe
Who it is for
Companies in France, Belgium, Switzerland, Luxembourg, Germany and Italy seeking a senior French-speaking team; agencies that subcontract; diaspora businesses.
How we work
The same working day as Paris: scoping, weekly demo and acceptance testing within your hours.
Reference framework
GDPR
Middle East
Who it is for
Brands in the UAE, Saudi Arabia, Qatar, Kuwait, Bahrain and Oman, and those addressing the Gulf and the Maghreb.
How we work
Arabic-first or bilingual Arabic and English, designed right to left from the first mock-up. Three hours from Dubai: shared slots every day.
Reference framework
Saudi PDPL
We cite the applicable framework; we do not replace legal advice.
Three languages
An Arabic website is not a French one read backwards
We write French, English and Arabic for their readers, not word for word.
Written, not translated
Headings, buttons, forms: each language is written for its readers, in Modern Standard Arabic that reads well from Tunis to Dubai.
Native RTL
Navigation, icons, arrows and forms are designed for right-to-left reading, not flipped afterwards.
Found in every market
One address and hreflang tags per language, so each reader lands on their own version.
Our technical choicesHow we work and the tools we use.
How we work
What you see, what you own
Digital projects often get lost in the silence between two deliveries. Our working rules exist to break it.
A demo every week
You see progress on a real screen, not in a status report. You correct course while it is still simple.
A staging environment
Everything is tested on a private copy of the site before it goes live. You approve what your customers will see.
You stay the owner
Code, data and accounts (domain, hosting, analytics) are in your name. If we part ways, you leave with everything.
An open stack
Open-source or self-hostable tools, documented, that another developer can pick up. Nothing locks you in with us.
Our stack
Our technical choices, explained
We publish our technical choices because a provider that stays vague about its tools usually has a reason to.
Next.js
Fast pages that Google and AI assistants can read, in all three languages.
TypeScript
Code checked before it goes live, which another developer can take over.
PostgreSQL
Your data in an open, proven database that you can export at any time.
Docker
The same environment in staging and production, movable to any host.
Coolify
Automated deployment to your own server, with no closed platform.
n8n
Automations you can see, edit and host yourself.
Our commitments
What you can expect from us
In short
AD AZUR DIGITAL is a small, senior team of digital 360 experts based in Sfax, Tunisia. It designs, codes and measures Next.js websites, SEO and GEO visibility programmes and automations, in French, English and Arabic, for Tunisia, Europe and the Middle East.
Read the full answer
The client stays the owner of their code, data and accounts.
The need before the tool
Every project starts from a business objective. Technology only comes afterwards.
Technical restraint
Whatever gives your visitor nothing stays off the page. A lighter site runs faster.
Handover
You must be able to take over and extend what we deliver, with us or without us.
The long term
A website is not finished on launch day. We prefer a relationship that lasts.
FAQ
Frequently asked questions
The questions our clients in Tunisia, Europe and the Middle East ask before starting. Another question? Write to us.
Where are you based, and do you work with Europe and the Gulf?
AD AZUR DIGITAL is based in Sfax, Tunisia, and works over video calls with clients in Tunisia, Europe and the Middle East. Tunisia is on UTC+1 all year: the same time as Paris in winter, one hour behind in summer, three behind Dubai.
Who works on my project?
A small, senior team led by Inès Neifar, founder and managing director. You speak directly with the people who design and code, with no sales intermediary between them and you.
Do we stay the owner of our website and data?
Yes. Code, data and accounts (domain name, hosting, analytics) are in your name. Our stack is open and self-hostable, so another provider can take the project over without starting from scratch.
Do you deliver an Arabic website genuinely designed right to left?
Yes. The site is written in Modern Standard Arabic and designed right to left from the first mock-up: navigation, forms, icons, spacing. It can be Arabic only or bilingual.
How do we start a project, and at what price?
With the free audit: two minutes to describe your need, then a first reading of your situation. The budget depends on the scope and is quoted after the audit, with what is and is not included.
Let's talk about your project
Two minutes to tell us where you stand. We come back with a first reading of your situation, and we tell you plainly whether we are the right team.
Reply within one business day